Der Grossratsbeschluss betraf die Einzonung von Grünflächen auf dem Bruderholz, Areal Oberer Batterieweg (4300 m2), um rund ein Dutzend maximal zweigeschossige Wohnhäuser zu ermöglichen. Die Gegnerschaft wehrte sich jedoch gegen die Aufhebung von rund dreissig Familiengärten. Insgesamt dürfe die intakte Grünzone auf der Anhöhe des Bruderholz nicht überbaut werden; sie sei eine der grünen Lungen der Stadt.